Balade en calèche avec de magnifiques percherons, à vivre à Chamrousse, en famille, entre amis, en amoureux.
Fernando, Chamroussien depuis plus de 20 ans, passionné d'animaux et amoureux de la nature, passe son diplôme de Cochet et réalise son rêve : faire découvrir son village au gré du temps et des saisons, accompagné de son fidèle compagnon Hoops. A eux deux ils relient les différents lieux de la station, de l'Arselle, à Recoin en passant par Roche... la poésie de cet instant est une évidence : La Liaison.